04 / A QUIET MOMENT
一瓶花，把平常照亮
从花朵与层次，走近皮埃尔-奥古斯特·雷诺阿《菊花》。
观看提示选一朵花，看看它与周围的呼应。
- 作品名
- 菊花
- 作者
- 皮埃尔-奥古斯特·雷诺阿
- 年代
- 1881—1882年
- 媒材
- 布面油画
- 尺寸
- 54.8 × 65.8 厘米
- 收藏机构
- 芝加哥艺术博物馆
查看原始著录（英文）
- 作品名
- 菊花
- 原题
- Chrysanthemums
- 作者
- Pierre-Auguste Renoir (French, 1841–1919)
- 年代
- 1881–82
- 媒材
- Oil on canvas
- 尺寸
- 54.8 × 65.8 cm (21 5/8 × 25 7/8 in.); Framed: 75.3 × 86.4 × 10.8 cm (29 5/8 × 34 × 4 1/4 in.)
- 收藏机构
- 芝加哥艺术博物馆（The Art Institute of Chicago）
以上作品资料据收藏机构公开记录整理，中文名为阅读译名；以下为天源鉴赏随笔，属于观看与感悟，不代替艺术家的创作意图。
先看见一个细节
先看花朵怎样聚在一起，再观察它们与容器、背景的关系。密集的花瓣与相对安静的周围，形成了让视线停驻的中心。
再走近画面
花卉静物可以从轮廓与颜色的重复来读。相似的形状并不机械一致，大小、方向与明暗的变化，使同一束花拥有细致的层次。细看，才会发现差别。
把感动带回生活
花开不要求我们回应，但我们可以认真看见它。欣赏这样的平常之美，不必把每个瞬间变成成绩；只要记得生活也需要温柔的照料。
图片来源与开放授权
作品资料与原始图片来源：芝加哥艺术博物馆作品记录 ↗；机构公开资料 ↗。
本图在机构记录中标为公共领域，开放图像适用 CC0 开放政策 ↗。配图用于经典鉴赏，不属于天源私人旧藏。
收藏机构著录归属：Mr. and Mrs. Martin A. Ryerson Collection